须将薄宦同羁旅，奔走何时是息肩。

息肩(xī jiān ) : ①肩头得到休息，比喻卸除负担的责任：俟息肩，则勉力赋诗。②停留休息：日暮倦行役，解鞍初息肩。

奔走(bēn zǒu ) : ①急走；跑：～相告。②为一定目的而到处活动：～衣食ㄧ～了几天，事情仍然没有结果。

何时(hé shí ) : 1.什么时候。表示疑问。2.什么时候。表示时间难以确定。

羁旅(jī lǚ ) : 寄居他乡。唐．戴叔伦〈客夜与故人偶集〉诗：「羁旅长堪醉，相留畏晓钟。」《聊斋志异．卷一．娇娜》：「羁旅之人，谁作曹丘者？」也作「羇旅」。寄身他乡的旅客。《文选．阮籍．咏怀诗一七首之

• 双节同来朔漠边，三冬行尽雪霜天，朝飧羶酪几分饱，夜拥貂狐数鼓眠。
• 光景不停如转毂，归心难遏似流烟。
• 须将薄宦同羁旅，奔走何时是息肩。