Yong Shi

咏史

Jing Luo Duo Quan Hao ，You Fu Xiang Sui 。

京洛多权豪，游服相随。

Qing Niu Zhong Dian Che ，Bai Ma Lian Huan Ji 。

青牛中甸车，白马连环羁。

Heng Pei Jing Zhao Yao ，Shen Zu Jiu Can Cha 。

珩佩竞照耀，绅组旧参差。

Zou Ming Hang Ren Zhu ，Shu Re Liu Feng Chi 。

驺鸣行人驻，倏若流风驰。

Ming Yuan Bu Wen Zhu ，Xia Nian Zhe Shi Xi 。

名园不问主，下辇辄失嬉。

Qin Guan Xi Diao Pan ，Guang Lu Jia Yu Zhi 。

秦官锡雕盘，光禄假羽巵。

Zhu Ru Shan Wei You ，Han Zhang You Ming Ji 。

侏儒善为优，邯鄣有名姬。

Zuo Ke Ying Yu Lun ，Gu Mian Cheng En Si 。

坐客应馀论，雇眄成恩私。

Lu Bu Liu Guo Men ，Shei He Bu Gan Ji 。

卤簿留国门，谁何不敢讥。

Gui Ye Wo Hua Tang ，Suo Chuang Cheng Wen Mei 。

归业卧华堂，琐窗承文楣。

Wu Fu Ying Ting Jie ，Bi Dang Cuan Rong Ti 。

武夫莹庭阶，壁珰攒荣题。

Lie Zhu Zheng Jing Ying ，Pen Xiang Chang Wei Yi 。

列烛正晶荧，喷香常逶迤。

Ming Chao Ru Jun Men ，Mi Shi Bai Yu Chi 。

明朝入君门，密侍白玉墀。

Kai Yan Ying Ge Zhi ，Qun Gong Mo Mo Wei 。

开言迎合旨，群公默无为。

Zha Qing Kao Gong De ，Yi Bai Chuang Xia Er 。

乍请考工地，亦拜床下儿。

Chui Shi Ku Ti Sheng ，Zhi Gu Qian Jun Yi 。

吹嘘枯稊生，指雇千钧移。

Hui Zhan Xun Ming Shi ，Yuan Jie Er He Shi 。

回瞻狥名士，猿介尔何施。

Zhu Yun She Jian Qu ，Mei Fu Qi Guan Gui 。

朱云折槛去，梅福弃官归。

Ji Mo Yang Zi Yun ，Kou Chi Bu Neng Ci 。

寂寞扬子云，口吃不能辞。

Zhe Shu Shu Sheng Dao ，Tu Hu Su Ren Chi 。

著书述圣道，徒许俗人嗤。

Han Shi Yi Jiu Huai ，Wang Shi Chui Yu Ci 。

汉室已久坏，往事垂于兹。

Miao Ran Qian Zai Xia ，Kang Kai You Yu Bei 。

眇然千载下，慷慨有馀悲。