Feng Pei An Fu Da Qing Deng Ba Chen Tai Lan Guan Zhong Wu Hou Zhu Ge Gong Wei Xiang

奉陪安抚大卿登八陈台览观忠武侯诸葛公遗像

Bai Di Cheng Xi Yu Fu Pu ，Shi Yue Jiang Ping Jian Jin Hu 。

白帝城西鱼腹浦，十月江平见津浒。

Dang Nian Lei Dan Fen Cheng Hang ，Ci De Wo Long Jing Jiang Wu 。

当年累石纷成行，此地卧龙经讲武。

Yuan Men Wai Jian Yan Zhong Quan ，He Ren She Shi Shi Chang Shan ，Wei Shu Yu Li Jin Zheng Ju 。

辕门外建严中权，何人蛇势识常山，未数鱼丽矜郑拒。

Xuan Zhi Jing Shen Guan Jin Dan ，Shang Xiang Hao Ling Yan Zheng Gu 。

悬知精神贯金石，尚想号令严钲鼓。

Lao Bing Liao Di Jian Yi Sheng ，Chuan Hou Cheng Bo Ji Gan Wu 。

老兵料敌尖疑生，川后澂波其敢侮。

Xiang Ling Chi Fu You Wei Fu ，Xia Ni Huang Zhou Zhi Qu 。

向令赤伏有遗符，下睨皇州指取。

Yun He Wei Ji Si Shen Ming ，Du Jin Feng Gong Bei Huan Yu 。

云何遗迹司神明，独靳丰功被寰宇。

Gao Cheng Zhi Jiu Gong Lin Tiao ，Wang Shi Xing Huai Zeng Tan Fu 。

高城置酒供临眺，往事兴怀增叹抚。

Wei Ran Wang Zuo San Dai Qian Tou ，Xin Yi Ming Yan Zhao Qian Gu 。

巍然王佐三代前头，信矣名言照千古。