Ji Xiang Zhong You Ren

寄湘中友人

Mo Lian Zui Xiang Mi Jiu Bei ，Liu Nian Chang Pa Lao Nian Cui 。

莫恋醉乡迷酒杯，流年长怕老年催。

Xi Ling Shui Kuo Yu Nan Dao ，Na Guo Lu Yao Shu Wei Hui 。

西陵水阔鱼难到，南国路遥书未回。

Pi Ma Ji Cheng Chou Ri Jin ，Yi Chan He Shi Yin Qiu Lai 。

匹马计程愁日尽，一蝉何事引秋来。

Xiang Ru Yi Ding Ti Qiao Zhi ，Jiang Shang Mo You Meng Diao Tai 。

相如已定题桥志，江上无由梦钓台。