Du Guan Shan

度关山

Xiang Mi Cha Wen Xi ，Yu Chang Ying Bi Ti 。

象弭插文犀，鱼肠莹鸊鹈。

Shui Sheng Fen Long Yan ，Ma Se Du Guan Mi 。

水声分陇咽，马色度关迷。

Xiao Mu Hu Sha Can ，Wei Feng Han Yue Di 。

晓幕胡沙惨，危烽汉月低。

Reng Wen Shu Ji Jiang ，Geng Yu Chu Liao Xi 。

仍闻数骑将，更欲出辽西。