Jian Han Su Xiang Yun

检旱宿香云

Xiang Yun Zhi Shan Kan Ping Chu ，Song Huang Lu Qiong De Seng Yu 。

香云之山瞰平楚，松篁路穷得僧宇。

Ming Chuang Shen Shi Jie Yan Jing ，Bai Ju Gong Qu Xiang Mei Wu 。

明窗深室皆严靓，白菊红蕖相媚妩。

Ta Ri Yu Lai Zuo Mang Pai ，Ci Hang Hu Hu Ning De Suo 。

它日欲来坐忙迫，此行忽忽宁得所。

Pu Tuan Qi Ding Fan Qiu Shu ，Yi Mei Huang Chen Shang Ru Hu 。

蒲团憩定饭秋蔬，衣袂黄尘尚如许。

Shan Seng Gong Hua Qi Xu Chan ，Dan Ai Cha Ou Ru Po Ru 。

山僧共话岂须禅，但爱茶瓯如泼乳。

Tou Chuang You Meng Bu Neng Ji ，Hu Ting Feng Lin Ru Guo Yu 。

投床有梦不能记，忽听风林如过雨。

Ji Sheng Bu Dai Yong Bei Wen ，You Kong Ba Can Ling Xian Zu 。

鸡声不贷拥被温，又控罢骖陵险阻。

Chu Men Bian Jiao Xian Fan Ge ，You Wen Su Du Feng Ling Yu 。

出门便觉仙凡隔，犹闻窣堵风铃语。

Jin Nian Han Han Sui Mo Nian ，Xiao Fu 籲Tian Lian Bao Wu 。

今年旱暵遂无年，枵腹籲天连保伍。

Po Neng Nian Wo Kun Chi Qu ，Liang Liang Zhi Ci Xiang Lao Ku 。

颇能念我困驰驱，两两致词相劳苦。

Dan Shi Qiu Zu Wu Bing Ru ，Wu Zi Bei Guan Guan Chen Tu 。

但使秋租毋病汝，吾自卑官惯尘土。