Xiao Ri Jin Lin Wen Qing Lou

晓日禁林闻清漏

Xiao Guo Gong Yuan Ce ，You Wen Lou Shui Pin 。

晓过宫垣侧，犹闻漏水频。

Qing Yin Chuan Wu Ye ，Shan Ying Zhi San Chun 。

清音传五夜，山影值三春。

Lou Sui Jin Hu Di ，Feng He Yu Pei Zhen 。

露碎金壶滴，风和玉佩振。

Yi Xi Lian Feng Zhao ，Fang Fei Bian Ji Ren 。

依稀连凤沼，仿髴辨鸡人。

Wen Shu Chu Ning Wu ，Tong Wei Jian Xiang Chen 。

温树初凝雾，彤闱渐向晨。

Re Fei Yuan Lu Ban ，Shei Ci Ji Xiang Chen 。

若非鸳鹭伴，谁此继香尘。