Chou Li Dan Tu Jian Zeng Zhi Zuo

酬李丹徒见赠之作

Zhen Wu Chen Ao Li ，Shi Ju Yang Tong Cai 。

镇吴称奥里，试剧仰通才。

Jin Yi Ren Pi Wu ，Yao Wen Jing Zhen Lei 。

近挹人披雾，遥闻境震雷。

Yi Chao Feng Jie Ta ，Lei Ri Gong Xian Bei 。

一朝逢解榻，累日共衔杯。

Lian Pei Deng Shan Jin ，Fu Zhou Wang Hai Hui 。

连辔登山尽，浮舟望海回。

Yi Yu Can Zhuo Huan ，Ji Zi Yu Liang Mei 。

以予惭拙宦，期子遇良媒。

Zeng Qu Na Fu Duan ，Zheng Tu Bei Yan Cui 。

赠曲南凫断，征途北雁催。

Geng Lian Jiang Shang Yue ，Hai Ru Jing Zhong Kai 。

更怜江上月，还入镜中开。