Cheng Dou Ao Le Shi Er Shi Yi Shou ·Ji Si ·Shang Yuan Deng Xi

成都遨乐诗二十一首·其四·上元灯夕

Yu Chang Guan Si Fang ，Mo Bu Le Xi You 。

予尝观四方，无不乐嬉游。

Wei Ci Quan Shu Ou ，Min Wu Fan Ta Zhou 。

惟兹全蜀区，民物繁它州。

Chun Xiao Bao Deng Ran ，Jin Li Xiang Yan Fu 。

春宵宝灯然，锦里香烟浮。

Lian Cheng Xi Ben Wu ，Qian Li Qiong Bian Zou 。

连城悉奔骛，千里穷边陬。

Fen Fei Ge Xiu Mei ，Li Lu Chi Xiang Zhou 。

衯裶合绣袂，轣辘驰香辀。

Ren Sheng Zhen Lei Yuan ，Huo Shu Hua Xing Chou 。

人声震雷远，火树华星稠。

Gu Chui Za De Xuan ，Yue Guang Xie Han Liu 。

鼓吹匝地喧，月光斜汉流。

Huan Duo Mo Yong Lou ，Zuo Jiu Ping Gao Lou 。

欢多无永漏，坐久凭高楼。

Min Xin Gan Shang En ，Shi Bai Ge Shen You 。

民心感上恩，释呗歌神猷。

Ji Yin Zhu Dong Bei ，Di Shou Chang Song Qiu 。

齐音祝东北，帝寿长嵩邱。