Wang Yan Zu Hui Ji Zu Huang Zhou Zhi Cao Shu Ji Hou

王彦祖惠其祖黄州制草书其後

Tuo Lve Kan Shi Bei ，Zhu Jun Deng Fa Meng 。

脱略看时辈，诸君等发蒙。

Dong Hu Chang Zhi Bi ，Ji An Shao Ju Zhong 。

董狐常直笔，汲黯少居中。

Peng Ru Qian Chen She ，Wu Hao Ya Shi Gong 。

鹏入迁臣舍，乌号厌世弓。

Ping Sheng You Jia Shu ，You Qi Jiu Yuan Feng 。

平生有嘉树，犹起九原风。