Huai Shan Ju Yao Song Yang Zi Tong Zuo

怀山居邀松阳子同作

Wo You Ai Shan Xin ，Ru Ji Fu Ru Ke 。

我有爱山心，如饥复如渴。

Chu Gu Yi Nian Yu ，Chang Yi Shi Nian Bie 。

出谷一年馀，常疑十年别。

Chun Sai Yan Hua Lan ，Xia Yi Han Quan Lie 。

春思岩花烂，夏忆寒泉冽。

Qiu Yi Fan Lan Zhi ，Dong Sai Wan Song Xue 。

秋忆泛兰卮，冬思玩松雪。

Chen Sai Xiao Shan Gui ，Ming Yi Shen Tan Yue 。

晨思小山桂，暝忆深潭月。

Zui Yi Pou Gong Li ，Fan Sai Shi Zi Jue 。

醉忆剖红梨，饭思食紫蕨。

Zuo Sai Teng Luo Mi ，Bu Yi Mei Tai Hua 。

坐思藤萝密，步忆莓苔滑。

Zhou Ye Bai Ke Zhong ，Chou Chang Ji Hui Jue 。

昼夜百刻中，愁肠几回绝。

Mei Nian Yang Shu Zi ，Yan Zhi Qi Chang Chuo 。

每念羊叔子，言之岂常辍。

Ren Sheng Bu Ru Yi ，Shi Nai Ju Qi Ba 。

人生不如意，十乃居七八。

Wo Wei Ji Xuan Yu ，Jin You Pei Chao Fu 。

我未及悬舆，今犹佩朝绂。

Yan Neng Zhu Mei Lu ，Bian De You Lin Yue 。

焉能逐糜鹿，便得游林樾。

Fan Zi Cang Bo Zhou ，Zhang Huai Chi Song Lie 。

范恣沧波舟，张怀赤松列。

Wei Ying Ju Shen Xu ，Qi Gan Wang Chen Jie 。

惟应讵身恤，岂敢忘臣节。

Qi Man Zi Dang Ji ，Wu Ying Zhong You Que 。

器满自当欹，物盈终有缺。

Cong Ci Fan Qiao Jing ，Shu Ke Xi Qian Zhe 。

从兹返樵径，庶可希前哲。