You Jiu Suo Shan

游九锁山

Ming Shan Ge You Chen ，Jiu Suo Chen Geng Shao 。

名山隔游尘，九锁尘更少。

閒Yun Bao Cang Dan ，Gu Jian Zhuo Ling Cao 。

閒云抱苍石，古涧茁灵草。

Yi Ting Kan Jiao Wu ，Ceng Ci Qi Po Lao 。

一亭瞰蛟舞，曾此憩坡老。

Shui Xing Zi Yun Jing ，Zhu Xie Ji Ren Qiao 。

水性自云静，潴泄寄人巧。

Liao Fu Zhu Ji Guan ，Wei Xu Zong Lan Dao 。

聊复助奇观，未须纵澜倒。

Xiao Yi Dan Quan Run ，Ce Bu Dan Bi Qiao 。

小挹丹泉润，侧步石壁峭。

Dong Shen Gou Huo Ru ，Zhi Xian Ji You Tao 。

洞深篝火入，志险极幽讨。

Ren Jian Ji He Nian ，Xian Ji Qi Wei Le 。

人间几何年，仙迹棋未了。

Xiang Xi Shan Yue Tu ，Guang Sui Song Xia Dao 。

向夕山月吐，光碎松下道。

Tian Kong Qiong Guan Han ，Qin Xiang Yao Ru Dao 。

天空琼馆寒，禽响药如捣。