Jiang Ling Feng Huang Xu Zhou

江陵逢黄虚舟

Shan Gu Ji Wang Shi Bai Ou ，You Sun Jin Fu Hao Xu Zhou 。

山谷机忘似白鸥，有孙今复号虚舟。

Xin Feng Wei Zhao Xian Kai Lang ，Yu Yue Tong Cang Bu Zai Chou 。

信风为棹先开浪，与月同舱不载愁。

Yin Jiu Zi Jiang Ge Ai Nai ，Zui Shi Ning Zhu Jing Piao Liu 。

吟就自将歌欸乃，醉时宁逐境漂流。

Gan Kun Deng Shi Xu Zhou Er ，Zhi Hao He Shi Mo Dai Xiu 。

乾坤等是虚舟尔，只好和诗莫带休。