Huai Guo Shuo Fu Liu Na Zheng Cheng Yun Yi

怀郭硕夫刘南正程云翼

Yi Jiang Chun Meng Deng Fu Sheng ，Geng Zhe Qiu Guang Bi Huan Qing 。

已将春梦等浮生，更著秋光比宦情。

Bao You Jiu Xiao 閒Ri Yue ，Ku Mo Xin Xiang Lao Gong Ming 。

薄有酒销閒日月，苦无心向老功名。

Hei Cheng Cun Wan Ya Qian Dian ，Bai Tu Po Gao Yan Yi Sheng 。

黑城村晚鸦千点，白土坡高雁一声。

Tian Mo He Ren Wei Liao Suo ，Zheng Sai Zhang Zhang Yu Yan Xiong 。

天末何人慰寥索，正思张丈与殷兄。