Ye Si Yu Ju Ji Shi Er Shou

野寺寓居即事二首

Na Shan Se Dang Hu ，Chu Ri Ban Yan Shi 。

南山色当户，初日半檐时。

He Qu Wo Kan Yuan ，Seng Lai Xian Qi Chi 。

鹤去卧看远，僧来嫌起迟。

Chuang Ming Yun Ying Duan ，Ting Xiao Shu Yin Yi 。

窗明云影断，庭晓树阴移。

He Chu Ti Xin Gou ，Lian Xi Mi Xie Chui 。

何处题新句，连溪密叶垂。

Gu Si Geng He You ，Dang Ting Wei She Chuang 。

古寺更何有，当庭唯折幢。

Ban Seng Qing Xian Ta ，Dui Yu Bai Yun Chuang 。

伴僧青藓榻，对雨白云窗。

Ming Se Sheng Qian Ling ，Li Hun Ge Yuan Jiang 。

暝色生前岭，离魂隔远江。

Sha Zhou Ban Li Cao ，Fei Lu Bai Shuang Shuang 。

沙洲半藜草，飞鹭白双双。