Mou Qing Meng Xin Yang Shi Jun Jiao Yi Bian Zi Yun Jia Gou Fu Dou Jiang Tan Bing Juan Da Xie Shen Huan Fu Bu Neng Ji Yan

某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓复不能奇仰俟斲削·其一

Feng Liu Zhui Shu Jian An Nian ，Shei Qian Zhu Fan Bing Sai Bian 。

风流追数建安年，谁遣朱轓并塞边。

Ju Guo Xiang Lai Ru Fu Shao ，Shi Bang Duan You Da Fu Xian 。

举国向来儒服少，是邦端有大夫贤。

Xu Gong Wei Wo Shou Chang Ce ，Zhe Wo Jiang Hu Ci Diao Chuan 。

须公帷幄收长策，著我江湖刺钓船。

Chi Ge Zhui Liang Ken Lin Fou ，Gong Zhuang Cui Gai Yong San Qian 。

池阁追凉肯临否，红妆翠盖拥三千。