Ye Su Wang Cai Chen Zhai Zhong ，Shui Jiao Jian Feng Xue Da Zuo

夜宿王才臣斋中，睡觉间风雪大作

Yu Wai Feng Fei Xi ，Feng Zhong Xue Geng Fei 。

雨外风非细，风中雪更飞。

Ye Sheng Chui Bu Jin ，Han Ke Wo Xiang Yi 。

夜声吹不尽，寒客卧相依。

Yi Zui Xing Xing Le ，Ping Sheng Shi Shi Fei 。

一醉醒醒了，平生事事非。

Zhong Nian Cai Xiao Kuan ，Ming Ri You Yan Gui 。

终年才小款，明日又言归。