Shan Zhong Gu Ci

山中古祠

Chun Cao Kong Ci Mu ，Huang Lin Wei Diao Fei 。

春草空祠墓，荒林唯鸟飞。

Ji Nian Bei Dan Zai ，Jing Luan Ji Ren Xi 。

记年碑石在，经乱祭人稀。

Ye Shu Yuan Zhu Zhang ，Yin Chen Gai Hua Yi 。

野鼠缘朱帐，阴尘盖画衣。

Jin Men Tan Shui Hei ，Shi Jian Su Long Gui 。

近门潭水黑，时见宿龙归。