Hua Song
画松
--元稹
Zhang Zao Hua Gu Song ,Wang Wang De Shen Gu 。
张璪画古松,往往得神骨。
Cui Zhou Sao Chun Feng ,Ku Long Jia Han Yue 。
翠帚扫春风,枯龙戛寒月。
Liu Chuan Hua Shi Bei ,Ji Tai Jin Mai Mei 。
流传画师辈,奇态尽埋没。
Qian Zhi Mo Xiao Sa ,Wan Gan Kong Tu Wu 。
纤枝无萧洒,顽干空突兀。
Nai Wu Ai Chen Xin ,Nan Zhuang Yan Xiao Zhi 。
乃悟埃尘心,难状烟霄质。
Wo Qu Xi Yang Shan ,Shen Shan Kan Zhen Wu 。
我去淅阳山,深山看真物。
画松的翻译
暂无
画松的注释
① 张璪:唐代画家,字文通,吴郡(今江苏省苏州市)人,工画树石山水,曾因事被贬为衡州司马。事详张彦远《历代名画记》等。
② 翠帚:形容松树枝叶之颜色与形状。
③ 枯龙:形容松树枝干如龙之躯干,松树之皮如龙之鳞。戛:同戛,敲击。《字汇·戈部》:“戛,俗戛字。”
④ 流传:流俗,平庸。
⑤ 淅阳:《旧唐书·地理二·山南东道》卷三九:“均州下,隋淅阳郡之武当县。”元稹有庄在此,参卷19《西归绝句十二首》。
画松的赏析
暂无
画松的背景
暂无