Chou Tong Nian Xu Zheng Fu Si Hu Shi Yu Bo Zhu Song Luo Jian

酬同年徐正夫司户时欲卜筑嵩洛间

Shao Bie Lao Xiang Jian ，Mo Yan Kong Wang Ran 。

少别老相见，无言空惘然。

Gong Ming Shu Duo Bing ，Shi Jiu Le Cui Nian 。

功名属多病，诗酒乐衰年。

Fu Ya Yan Gong Yu ，Nang Xu Zhao Yi Qian 。

釜厌颜公粥，囊须赵壹钱。

Gui Zhuang He Ri Ban ，Song Shao Hao Lin Quan 。

归装何日办，嵩少好林泉。