Ye Zuo Ci Lin Hai Shan Yun

夜坐次林海山韵

Ren Yi You Chuang Ye Wei Lan ，Zhu Lu Hui Leng Zhuan Yan Can 。

人倚幽窗夜未阑，竹炉灰冷篆烟残。

Yi Tian Lou Qi Xing Chen Shi ，Mo He Feng Sheng Cao Mu Han 。

一天露气星辰湿，万壑风声草木寒。

Lao Qu Ke Huai Duo Gan Kai ，Nian Lai Shi Shi Zhuai Jian Nan 。

老去客怀多感慨，年来世事转艰难。

He Shi Gui Yin Gu Shan Xia ，Ming Yue Mei Hua Yao Gong Kan 。

何时归隐孤山下，明月梅花约共看。