Xi Shang Yin

溪上吟

Duan Sheng Mo Chang Ji ，Liao Xia Ri Po Suo 。

短生无长期，聊暇日婆娑。

Chu Men Wang Gao Qiu ，Gong Mu Man Chun Luo 。

出门望高丘，拱木漫春萝。

Shi Wei Sheng Gui Lu ，Bu Yin Si Zhe Duo 。

试为省鬼录，不饮死者多。

An Neng Ru Na Shan ，Qian Sui Bao Bu Mo 。

安能如南山，千岁保不磨。

Zai Shi Chong Ming Jie ，Piao Ru Fu Zhu E 。

在世崇名节，飘如赴烛蛾。

Ji Ru Zhi Hui Shi ，Mo Shi Peng Yi Ke 。

及汝知悔时，万事蓬一窠。

Qing Qing Ling Bei Mai ，Yan Nuan Yi Yi Hua 。

青掅陵陂麦，妍暖亦已花。

Chang Yan Dan Ping Chuan ，Qing Feng Bu Wei Bo 。

长烟淡平川，轻风不为波。

Mo Ren An Lv Lv ，Hao Diao Zi He Ge 。

无人按律吕，好鸟自和歌。

Zhang Li Shan Zhong Gui ，Niu Yang Zai Po Tuo 。

杖藜山中归，牛羊在坡陀。

Ben Zi Mo Lang Miao ，Zheng Er Le Jian A 。

本自无廊庙，正尔乐涧阿。

Nian Xi Yang Zi Yun ，Ke Yi Shi Meng Ke 。

念昔扬子云，刻意师孟轲。

Kuang Fu Yi Jiu Ding ，Shen Hang Kao Si Ke 。

狂夫移九鼎，深巷考四科。

Yi You Hao Shi Ren ，Shi Neng Zai Jiu Guo 。

亦有好事人，时能载酒过。

Mo Yi Ju Er Jiu ，Ding Zhi Wo Wei He 。

无疑举尔酒，定知我为何。