Xin Lou Shi Er Shi Shou ·Gui Shan

新楼诗二十首·龟山

Yi Feng Ning Dai Dang Ming Jing ，Shi Ren Qiao Song Yi Cui Bing 。

一峰凝黛当明镜，十仞乔松倚翠屏。

Qiu Yue Man Shi Qin Tu Bo ，Su Bo Yao Chu Dong Gui Xing 。

秋月满时侵兔魄，素波摇处动龟形。

Jiu Shen Ya Gu Cang Xian Dao ，Xin Jie Lou Tai Qi Fo Jiong 。

旧深崖谷藏仙岛，新结楼台起佛扃。

Bu Xue Da Jiao Ping Shui Guai ，Deng Xian Xue Yu Hai Sheng Ling 。

不学大蛟凭水怪，等闲雪雨害生灵。