Ruan Lang Gui ·Liang Xiao Xiang Dui Yi Deng Qing

阮郎归·良宵相对一灯青

Liang Xiao Xiang Dui Yi Deng Qing 。

良宵相对一灯青。

Xiang Sai Xie Ya Ling 。

相思写砑绫。

Qu Shi Qing Lei Di Gong Bing 。

去时情泪滴红冰。

Xi Feng Chui Ti Ling 。

西风吹涕零。

Chou Wan Zhuai ，Yi Fei Teng 。

愁宛转，意飞腾。

Qing Chuang Chuan Zhi Ying 。

晴窗穿纸蝇。

Meng Zhi Guan Sai Bu Kan Hang 。

梦知关塞不堪行。

Yi Jun You Wen Cheng 。

忆君犹问程。