Nian Nu Jiao ·Jiang Shan Qing Jue

念奴娇·江山清绝

Jiang Shan Qing Jue ，Zheng Xiao Tai Hua Xian ，Shuang Qiu Shi Hou 。

江山清绝，正箫台花县，霜秋时候。

Xun Sheng Deng Gao Huan Wang Chu ，Bi Wa Can Cha Pu Xiu 。

寻胜登高环望处，碧瓦参差铺绣。

Wu Xiu Cang Yun ，Liang Xi Tun Yue ，Gu Shi Yu Yan Cou 。

五岫藏云，两溪吞月，古市渔盐凑。

Qing Lian Xie Yang ，Jia Jia Xiang Fan Dan Liu 。

青帘斜扬，家家香泛丹溜。

Kuang Shi Dong Lu Feng Liu ，Kan Ru Guan Ji Ji ，Chui Tian Fu Jiu 。

况是东鲁风流，看儒冠济济，垂天赋就。

Shi Ke Ju Hou Yi Zhong Yu Jian Zhe Si Ren 。

时科举后邑中预荐者四人。

Tao Ling Cong Rong Guan Shi Le ，Ba Ju Gao Yin Xian Zhou 。

陶令从容官事了，把菊高吟闲昼。

Cao Ju Huan Fei ，Xiang Ning Yan Qin ，Hao Yin Hui Jin Dou 。

草鞠圜扉，香凝燕寝，豪饮挥金斗。

Gong Ting Mo Shi ，Zhen Xiang Xiu Wen Xun Shou 。

公庭无事，珍祥休问驯兽。

Lu Gong Xun Zhi Ye 。

鲁恭驯雉也。