Shan Zhong Za Yong ·Diao Luan Na Shan Yun

山中杂咏·鸟乱南山云

Diao Luan Na Shan Yun ，Ri Zhao Na Shan Lu 。

鸟乱南山云，日照南山绿。

Dong Feng Yu Liu Ying ，Xiang Chui Hai Duan Xu 。

东风语流莺，相吹还断续。

Fu Zi Dan Shang Quan ，Ping Sheng Zi Yun Zu 。

抚自石上泉，平生自云足。

Fu Rong Bu Chang Yu ，Hui Bao Mo Ting Zhu 。

浮荣不常御，回薄无停瞩。

Gou Fei Nv Luo Zhi ，Yan Neng Shi Qu Qu 。

苟非女萝枝，焉能事屈曲。

E E Gao Shan Song ，Yang Yang Shen Xi Lu 。

峨峨高山松，漾漾深溪渌。

Chi Ci Yun Wai Xin ，Yi Xie Xi Fei Gu 。

持此云外心，一谢西飞鹄。