Xi Hu Guan Mei San Shou ·La Han Che Gu Yue Jing Shen

西湖观梅三首·腊寒彻骨越精神

La Han Che Gu Yue Jing Shen ，Tu Jin Qing Xiang Bu Dai Chun 。

腊寒彻骨越精神，吐尽清香不待春。

Hua Wu Fang Yan You E Su ，Zhu Li Mao She Zhi An Pin 。

华屋芳筵犹恶俗，竹篱茅舍只安贫。

Hu Yan Long Chu Nan Cang Yan ，Chuang Yue Fei Lai Wei Xie Zhen 。

湖烟笼处难藏艳，窗月飞来为写真。

Zi De Gu Shan Ti Pin Hou ，Zhi Jin Pian Jie Nao Shi Ren 。

自得孤山题品后，至今偏解恼诗人。