Huai Gong Shan Ren Sheng Yu

怀龚山人圣予

Xi Bei You Jie Ge ，岧Yao Qie Yun Tian 。

西北有杰阁，岧峣切云天。

Qi Chuang Tong Si Wang ，Chao Yao Liu Su Xuan 。

绮窗通四望，绰约流苏悬。

Zhong You Jue Dai Ren ，Duan Ju Fang Cheng Nian 。

中有绝代人，端居方盛年。

Bei Fu Ji Shu Zhong ，Rong Cai Yi Xian Yan 。

被服既殊众，容采亦鲜妍。

Yao Chuang Zhi Bao Se ，Yu Zhen Zhu Si Xian 。

瑶床置宝瑟，玉轸朱丝弦。

You Shi Yang Miao Zhi ，Ling Ling Gong Shang Chuan 。

有时扬妙指，泠泠宫商传。

Qu Zhong Zi Yang Fu ，Tuo Qi Xuan Nong Xian 。

曲终恣仰頫，托契轩农先。

Mi Man Xie Li Er ，Da Ya Shei Neng Lian 。

靡曼谐里耳，大雅谁能怜。

Wo Yu Wang Cong Zhe ，Huai Hai Sheng Han Yan 。

我欲往从者，淮海生寒烟。