Dong Yang Shan Ren Pi Ju

东阳山人僻居

Wo Jia Jing Luo Jian ，Gui Yu Zi Bao Chan 。

我家京洛间，桂玉资薄产。

Ping Sheng Qiu He Xin ，Shui Zhu Bu Man Yan 。

平生丘壑心，水竹不满眼。

Qing Chen You Ke Wu Zhong Lai ，Shan Chuan Zhi Shou Shou Ji Cai 。

清晨有客吴中来，山川指授收奇才。

Xiao Tan Chang Yi Bo Lang Xia ，Huai Bao Yuan Cheng Yan Xue Kai 。

笑谈长揖波浪下，怀抱远承岩穴开。

Dong Yang Shan Ren Gao Hua Yin ，Hao Xia Chi Shen Fu Xiu Jin 。

东阳山人高华隐，豪侠持身复修谨。

Pang Shan Duo Bi Shu Shu Tian ，Bi Xi Dong Liu Ji Chun Yun 。

旁山多辟黍秫田，碧溪东流及春酝。

Xi Na Yi Mu Dang Cui Wei ，Qiu Feng Chun Shou Gu Xie Fei 。

溪南一亩当翠微，秋风莼熟菰叶肥。

Gui Yu Shang Dai Zao Xing Dong ，Ou Lu Xia Bi Fu Rong Fei 。

龟鱼上带藻荇动，鸥鹭下拂芙蓉飞。

Ting Yin Ye Tang Yi Xin Zhu ，Xi Shan Gong Zuo Chuang Zhong Lu 。

亭阴野塘亦新筑，溪山共作窗中绿。

Zhu Lang Nian Shao Jie Zhi Shu ，Zi Ye E Shi Dong Xiu Zhu 。

诸郎年少皆知书，子夜哦诗动修竹。

Sui Shi Guan Gai Ru Fu Yun ，Ji Zhong Ding Shi Jiang Huai Wen 。

岁时冠盖如浮云，击钟鼎食江淮闻。

Ai Shan Zi Bi Xie Kang Le ，Duo Shi Bu Jian Chun Shen Jun 。

爱山自比谢康乐，多士不减春申君。

Wo Yu Yan Xi Yang Xiao Ji ，Ting Bian Gong Zui Teng Luo Yue 。

我欲沿溪扬小楫，亭边共醉藤萝月。

Kou Men Ye Fang Jun Jia Shi ，Bian Zhou Chong Zai Shan Yin Xue 。

叩门夜访君家时，扁舟重载山阴雪。