Shui Diao Ge Tou ·Huai ·Yi Qing ·Shan Zhong Ou Cheng ，Yong Dun An

水调歌头·怀·逸情·山中偶成，用遁庵

Ren Sheng Deng Hang Lv ，Neng Fei Ji Chun Qiu 。

人生等行旅，能费几春秋。

Yuan Long Man Jin Hao Qi ，Bai Che Wo Gao Lou 。

元龙谩矜豪气，百尺卧高楼。

Zuo Ri Qing Qing Shuang Bin ，Jin Ri Xing Xing Man Jing ，Zhuai Shou Sui Hua Liu 。

昨日青青双鬓，今日星星满镜，转首岁华流。

Gui Qu Bian Qu ，He Chu Mi Tu Qiu 。

归去便去，何处觅菟裘。

Yi Zhi Qiong ，Yi Hu Jiu ，Ji Zhen You 。

一枝筇，一壶酒，寄真游。

Gu Shan Yu Li Qian Ren ，Zhi Xia Kan Shen Zhou 。

姑山玉立千仞，直下看神州。

Yu Yu You Qing Shei Ke ，Lai You Bai Ou Zhi Wo 。

欲语幽情谁可，赖有白鸥知我。

Chen Shi Jin You You 。

尘世尽悠悠。

Yi Xiao Dui Qi Zi ，Chu Chu Bu Xu Chou 。

一笑对妻子，出处不须筹。

Ju Xuan Jun Cai Ming Dao Cong Tui Chong Yi Shi ，Zhi Jin Ji Luan Wang ，Bi De Long Men Shan Zhong 。

菊轩君才名道丛推重一世，值金季乱亡，辟地龙门山中。

Dun An Jun Ji Mei ，Ju Xuan Jun Cong Lai Xi Jin Ning Bei Guo ，Bi Men Dou Shu Yu Si Shi Nian You You 。

遁庵君既没，菊轩君从来徙晋宁北郭，闭门读书余四十年优游。