Nian Nu Jiao ·Nian Lai Cui Lan

念奴娇·年来衰懒

Nian Lai Cui Lan ，Jian Mo Xin Shang Bian ，Mu Qian Jia Qu 。

年来衰懒，渐无心赏遍，目前佳趣。

Ji Ji Qiang Xian Chun Ci Lao ，Bu Dao Xian Sheng Ding Zu 。

寂寂墙险春荠老，不到先生鼎俎。

Shi Juan Xun Yi ，Chan Lin Jie Ju ，Jiu Ru Hun Tian Wu 。

诗卷寻医，禅林结局，酒入昏田务。

Shan Tou Yun Qi ，Wei Shei Lai Wang Chao Mu 。

山头云气，为谁来往朝暮。

You You Qiong Zhang Duo Qing ，Men Luo Ta Dan ，Zhui Ban Yan Hua Yu 。

犹有筇杖多情，扪萝踏石，坠半严华雨。

Geng Xiang Jia Cong Yao Duan Ting ，Jing Qi Fei Hong Yan Zhu 。

更向葭丛摇短艇，惊起飞鸿烟渚。

Heng Yu Qi Qing ，Jiao Tong Gu Dan ，Yi Xiao Wang Qian Lv 。

横玉凄清，焦桐古淡，一笑忘千虑。

Geng Lan Ren Jing ，Ci Sheng Jin Zai He Chu 。

更阑人静，此声今在何处。