Bao Shan Shu Yuan

包山书院

Xian Ming Long Huang Mo Li Yu ，Gui Xun Shui Zhu Yu Tong Ju 。

衔命龙荒万里余，归寻水竹与同居。

Zao Cong Zhu Si Chuan Xin Xue ，Wan Bi Bao Shan Jiao Zi Shu 。

早从洙泗传心学，晚辟包山教子书。

Xi Cao You Hua Xiang Bi Yan ，Qing Feng Ming Yue Man Ting Chu 。

细草幽花香笔砚，清风明月满庭除。

Yi Sheng Yu Zhou Jie Chun Yi ，Ci Le Yan Lu Yi Zi Ru 。

一生宇宙皆春意，此乐颜鲁亦自如。