Shui Diao Ge ·Ren Xiao Du Ling Ke

水调歌·人笑杜陵客

Ren Xiao Du Ling Ke ，Duan He Bin Ru Si 。

人笑杜陵客，短褐鬓如丝。

De Qian Gu Jiu ，Shi Fu Zheng Lao Tong Jin Ji 。

得钱沽酒，时赴郑老同襟期。

Qing Ye Chen Chen Chun Zhuo ，Ge Yu Deng Qian Xi Yu ，Xiang Mi Bu Xiang Yi 。

清夜沉沉春酌，歌语灯前细雨，相觅不相疑。

Wang Xing Dao Er Ru ，Tong Yin Zhen Wu Shi 。

忘形到尔汝，痛饮真吾师。

Wen Xian Sheng ，Jin Qu Ye ，Zao Gui Lai 。

问先生，今去也，早归来。

Xian Sheng Qu Hou ，Dan Tian Mao Wu Kong Cang Tai 。

先生去后，石田茅屋恐苍苔。

Xiu Guai Xiang Ru Di Qi ，Mo Xue Zi Yun Tou Ge ，Ru Shu Yi Jia Zai 。

休怪相如涤器，莫学子云投阁，儒术亦佳哉。

Shei Dao Guan Du Leng ，Gun Gun Shang Lan Tai 。

谁道官独冷，衮衮上兰台。