Ou Shu Kou Hao Ji Bi Ge Shi Lang

偶书口号寄秘阁侍郎

Chao Tui Gui Lai Zhi Zai Jia ，Shi Shu Man Jia Shi Sheng Ya 。

朝退归来只在家，诗书满架是生涯。

Yin Cheng Zhuo Gou He Ren He ，An De Xin Sheng Mei Chu Kua 。

吟成拙句何人和，按得新声没处夸。

Ye Jing Zui Lian Chan Ying Jie ，Qiu Kong Xi Jian Yan Hang Xie 。

夜景最怜蟾影洁，秋空昔见雁行斜。

Wang Jun Tou Xia Lai Xiang Fang ，You You Dong Li Can Ju Hua 。

望君偷暇来相访，犹有东篱残菊花。