Dan Tou Cheng He Wang Ning Weng Yun

石头城和王宁翁韵

Huai Xiang Diao Gu Yi Shang Xin ，Jue Ding Wei Ting Gong Ke Lin 。

怀乡吊古易伤心，绝顶危亭共客临。

Chao Shi Ceng Jing Bing Huo Hou ，Shan Chuan Zhuai Jiao Shu Yun Shen 。

朝市曾经兵火后，山川转觉树云深。

Bai Nian Ge Wu Kong Tai Zhao ，Liu Dai Hao Hua Man Liu Chen 。

百年歌舞空台沼，六代豪华漫陆沉。

Wei You Luan Ya Gui Qu Wan ，Xi Yang Mo Xian Mu Cheng Yin 。

惟有乱鸦归去晚，夕阳无限暮城阴。