Cheng Dou Yun Si Xi Yuan Ting Shi ·Hai Tang Xuan

成都运司西园亭诗·海棠轩

Hai Tang Guan Shu Hua ，Ci Xuan Hua You Guan 。

海棠冠蜀花，此轩花尤冠。

Gong Yun Cu Rui Xi ，Lu Shui Zhao Xie Nen 。

红云簇蕊细，渌水照叶嫩。

Yi Zhuang Gong Fen Ju ，Die Qi Xia Guang San 。

倚妆宫粉聚，叠绮霞光散。

Yu Lei Dian Chun Feng ，Ying Huai Shang Lin Yuan 。

雨泪点春风，应怀上林怨。