Ou Shu Cheng Xue Xi Ge Shou Zheng

偶书呈雪溪葛守正

Qin Ai Huan Liu Ji ，Si Wen Tian De Tun 。

秦埃幻六籍，斯文天地屯。

Zhu Yan Cao Mo Hui ，Miao Bu You Ji Jin 。

詝言嘈万喙，渺不游其津。

Zuo Zhe Neng Ji He ，La La Xing Yi Chen 。

作者能几何，落落星已晨。

Chan Ji Qian Zai Chuan ，Qu Ban You Ku Xin 。

单其千载传，觑斑尤苦辛。

Hao Mang Hu You Hui ，Bu Neng Quan Wu Shen 。

毫芒忽有会，不能全吾神。

Po Guai Shi Nian Qian ，Chu Yu Zhe Ke Ren 。

颇怪十年前，出语辄可人。

Gong Shen Dao Geng Zhuo ，Bi Zhou Liao Zi Zhen 。

功深道更拙，敝帚聊自珍。