Xiang Wang Miao

项王庙

Ying Shi Luan Tian Ji ，Qun Xiong Ge Fei Yang 。

嬴氏乱天纪，群雄各飞扬。

Zi Yu Yong Mo Di ，Ba Jian Qi Rong Hang 。

子羽勇无敌，拔剑起戎行。

Xiong Ba Ba Qian Shi ，Biao Ju Du Chang Jiang 。

熊罢八千士，飚举度长江。

Wei Ming Zhen Lie Guo ，Zhan Ying Ruo Xian Yang 。

威名震列国，斩婴爇咸阳。

Shen Li Cui Mo Fu ，Hu Shi Miao Si Fang 。

神力摧万夫，虎视邈四方。

Xiong Tu Jing Bu Jiu ，Chu Ge You Yu Shang 。

雄图竟不就，楚歌有馀伤。

Gu Guo Fu Lao Lian ，Wei Miao Cang Shan Bang 。

故国父老怜，遗庙苍山傍。

Mei Tai Sheng Dan E ，Luo Man Yan Men Tang 。

莓苔生丹垩，萝蔓延门堂。

Ling Hun Qi Bu Zuo ，Ning Ken Hai Gu Xiang 。

灵魂岂不怍，宁肯还故乡。

Kong Ling Qian Zai Xia ，Diao Gu Zeng Kai Kang 。

空令千载下，吊古增慨慷。