Lin Bie Shi Zi

临别示子

Bu Neng Wang Dao Qu Fu Gui ，Shi Zhi Er Bei Chou Ji Han 。

不能枉道取富贵，是致尔辈愁饥寒。

Pin Nian Bie Li Qing Geng E ，Liang De Lang Bei Xin He An 。

频年别离情更恶，两地狼狈心何安。

Cong Ren Shu Ji An Fou Wen ，Shi Wo Xiang Sai Huai Bao Kuan 。

从人数寄安否问，使我相思怀抱宽。

Ping Sheng Qie Tan Cao Jia Er ，Lin Qi Mo Duo Shuang Lan Gan 。

平生窃叹曹家儿，临歧莫堕双阑干。