You Ding Yuan Shang Dai Shan Pu Su Chu Zhi Da Liu Shu Yi

由定远上岱山铺宿滁之大柳树驿

Da Heng Shan Jie Xian Dong Na ，Ci Shan Zheng Na Yi Ji Wei 。

大横山界县东南，兹山正南亦其尾。

Wang Ming Yi Dai Ni Dong Yue ，Han Shan Zhi Zong Xiao Er Yi 。

妄名以岱拟东岳，撼山之宗笑尔蚁。

Tong Tong Cao Huang Ding Ji Lao ，Jue Mo Yi Ju Kuang Fu 䔇。

童童草荒顶积潦，蕨无一掬况复䔇。

Jin Qiu Wu Yue Yue Bu Yu ，Zhe Zu Ao Chen Shan Chang Wei 。

今秋五阅月不雨，著足嚣尘扇长颹。

Huan Chu Jie Shan Na Ren Jin ，Ci Ju Bei Fang Yi Tai Fei 。

环滁皆山南人矜，此居北方亦太菲。

Shang Shang Shi Li Gu Chan Lin ，Yu Jue Mo Sha Fu Zi Xi 。

上上十里古禅林，舆屩磨沙夫自唏。

Chan Lin Bang Dun Yue Xian Ju ，Dan Bu Jie Chu Yun Ai Dai 。

禅林傍墩曰仙居，石不解触云叆叇。

Xia Zai Liao She Da Liu Shu ，Shu Hu Piao Ling Ren Qu Wei 。

下哉聊舍大柳树，树忽飘零人去伟。

Wu Dai Yong Wu Yi Zu Lai ，Qin Jiang Chu Men Cui Ju Hui 。

五代用武艺祖来，擒将滁门摧巨虺。

Shui He Qing Qing Shan Tu Gao ，Ou Yang Zhi Tan Xu Ai Xi 。

水何清清山徒高，欧阳之谈吁僾俙。

Yu Jin Ping Shi Ke Ou Guo ，Yi Guan Ji Chen Hua Shu Fei 。

于今平世客偶过，驿馆几陈滑书棐。

Han Feng Yi Zhi Ri Bi Fa ，Shen Ye Bi Ren Fu Shan Gui 。

寒风一之日觱发，深夜逼人赋山鬼。

Ci Jian Ju Ku Han Mo Yi ，Sui He Yi Cu Fei Bai Hui 。

此间且苦旱无衣，岁何以卒腓百卉。

Qu Xian Ji Ping Jing Ze Shu ，Ren Jie Wo Yu De You Ji 。

去险即平境则殊，人孑我余得又几。

Guan Sui Bu Zhang Mu Yu Wei ，Wu Neng Yin Hu Zui Le Qi 。

馆虽不张幕与帷，吾能饮乎醉乐岂。