You Ren Qu Ning Hua

友人趋宁化

Wen Jun Zao Wan Qu Ning Hua ，Shang You Xin Shi Bie Gu Ren 。

闻君早晚趋宁化，尚有新诗别故人。

Shi Wen Ji Cheng Duan Ke Dao ，Hai You Ban Zai Bu Xiang Qin 。

试问几程端可到，还忧半载不相亲。

Shang Xin Sui Lv Zheng Rong Mu ，Jie Shi Mei Hua Zhai Suo Xin 。

伤心岁律峥嵘暮，解事梅花摘索新。

Qu Qu Bing Shuang Pin Mo Ya ，Ting Wei He Qi Ji Ru Chun 。

去去冰霜频莫厌，庭闱和气即如春。