Er Yue Fang Cao Bi Ji Wu Zhong Gu Ren

二月芳草碧寄吴中故人

Er Yue Fang Cao Bi ，Jiang Na Xin Yan Lai 。

二月芳草碧，江南新燕来。

Xian Ci Liang Sui Shi ，Jia Ren An Zai Zai 。

掀兹良岁时，佳人安在哉。

Jia Ren Qi Wo Qu ，Yao Zai Tian Zhi Ya 。

佳人弃我去，杳在天之涯。

Tian Ya Wang Bu Ji ，Ye Chou Jie Zhong Huai 。

天涯望不极，业愁结中怀。

Cui Shang Bu Cheng Huan ，Yu Qin You Yu Ai 。

翠觞不成欢，玉琴有馀哀。

Xi Hu Chun Shi Shen ，Lin Hua Wei Shei Kai 。

西湖春事深，林花为谁开。

She Hua Mo Suo Zeng ，San Xiu Kong Pai Huai 。

折花无所赠，三嗅空徘徊。

Lou Qian Dong Liu Shui ，Zhan Zhan Sheng Lu Tai 。

楼前东流水，湛湛生绿苔。

Qu Bo Ri Qian Li ，Hai Rao Gu Su Tai 。

去波日千里，还绕姑苏台。

Ping Shui Ji Wo Sai ，Dan Mu Chang Jiu Hui 。

凭水寄我思，旦暮肠九回。