Na Xiang Zi ·Yu Zhi Qiao Zuo

南乡子·宇治桥作

Shan Shui Qi Kong Ling 。

山水气空灵。

Liang An Lin Luan Lie Hua Bing 。

两岸林峦列画屏。

Yi Zhen Lin Sheng Qing Shua Er ，Ling Ling 。

倚枕林声清刷耳，泠泠。

Kuang Fu Shen Xiao Yue Xia Ting 。

况复深宵月下听。

Fang Cao Wei Liu Ying 。

芳草未流萤。

Dui Mian Lou Lian Juan Shui Jing 。

对面楼帘卷水晶。

Ji Chu Ping Lan Ye Mo Yu ，Ming Ming 。

几处凭栏夜无语，冥冥。

Gao Xia Shu Deng Ying Dai Qing 。

高下疏灯影带青。