Chan Meng Jiao Ti Qi Shou ·La Xie Xi Ri Yu

铲孟郊体七首·落叶昔日雨

La Xie Xi Ri Yu ，De Xia Jin Ke Shu 。

落叶昔日雨，地下仅可数。

Jin Yu La Xie Chu ，Ke Shu Hai Zai Shu 。

今雨落叶处，可数还在树。

Bu Chou Rao Shu Fei ，Chou You Kong Zhi Chui 。

不愁绕树飞，愁有空枝垂。

Tian Ya Feng Yu Xin ，Za Pei Guang 陸Li 。

天涯风雨心，杂佩光陸离。

Gan Ci Bi Yu Zhou ，Ti Ling Mo Suo Zhi 。

感此毕宇宙，涕零无所之。

Han Hua Piao Xi Hui ，Mei Ren Ti Qiu Yi 。

寒花飘夕晖，美人啼秋衣。

Bu Ran Gen Yu Fa ，Liang Yao Kong Er Wei 。

不染根与发，良药空尔为。