Ge Yue Shuo Ri Da Xue Ci Lin Shang Ren Yun

臈月朔日大雪次林上人韵

Shen Dong Yi Ye Liu Hua Fei ，Xiao Qi Chong Han Jiu Li Wei 。

深冬一夜六花飞，晓气冲寒酒力微。

Ye Ma Man Kong Tong Bai Zhan ，Xian Qin He Chu Ren Chao Gui 。

野马漫空同白战，仙禽何处认巢归。

Ai Ai Dong Ri Mai Zhou Dao ，Pian Pian Sui Feng Shang Ke Yi 。

皑皑冬日埋周道，片片随风上客衣。

Mo Ya Na Chuang Jiang Wo Jiu ，Cong Lai Che Ma Dao Men Xi 。

莫讶南窗僵卧久，从来车马到门稀。