Bei Xi You

悲昔游

Xi Yin Liang Fu Sai Tai Shan ，You Ge Niu Jiao Bei Ji Han 。

昔吟梁父思泰山，又歌牛角悲其寒。

Bao Xu Ying Bo Jin He Zai ，Ling Yun Guan Yue He Man Man 。

鲍徐英魄今何在，岭云关月何漫漫。

Shao Jiang Yan Wei Shang Shi Qie ，Lao Da Hun Hua Xin Yi Ji 。

少强眼为伤时切，老大昏花心易急。

Dan Yan Ti Mo Ji Qiu Feng ，Ren Shi Gong Ming Yao Mo Ji 。

石岩题墨几秋风，人世功名杳无迹。

Jun Bu Jian Han Qian Qiu ，Tang Ma Zhou ，Xuan Tan Tu Bu Jie Gong Hou 。

君不见汉千秋，唐马周，玄谈徒步皆公侯。

Gu Sheng Jing Zhi Liang Wang Fu ，San Shi Lang Guan Xu Bai Tou 。

贾生竟止梁王傅，三世郎官虚白头。

Feng Yun Zi Gu Sui Shang Ou ，Yong She He Chang Ji Neng Fou 。

风云自古虽伤偶，用舍何尝系能否。

Dan Zhi Xin Zu Ren Ping Sheng 。

但知信足任平生。

Ji Du Bu Ru Duo Yin Jiu 。

计度不如多饮酒。

Yuan Jiang Liang Fu Yin ，Bian Zuo Du Yu Zhi Sheng Yin 。

愿将梁父吟，变作杜宇之声音。

Yuan Jiang Niu Jiao Ge ，Zhuai Diao Zi Zhi Xian Yu Qin 。

愿将牛角歌，转调紫芝弦玉琴。

Wu Ling Dan Ma San Li Zhou ，Wei You Ji Shan Qing Dao Jin 。

五陵石马散黎轴，惟有箕山青到今。