You Jin Shan

游金山

Peng Lai San Shen Shan ，Heng Jue Ju Ao Bei 。

蓬莱三神山，横绝巨鳌背。

Ao Qing Hai Shui Dong ，Yi Feng Shi Suo Zai 。

鳌倾海水动，一峰失所在。

Fei Lai Da Jiang Zhong ，Pan Bo Ji Qian Zai 。

飞来大江中，盘礴几千载。

Hua Wei Jin Shan Ju ，Long Xiang Cuo Zhu Bei 。

化为金山居，龙象错朱贝。

Su Xi Ai Shan Shui ，Jiang Hu Bu Zan Wang 。

夙昔爱山水，江湖不暂忘。

Jun Qian Huo Pou Zhu ，Pao Ji Gu Wei Yang 。

君前或剖竹，匏击古维扬。

Yin Ran Jue Sheng De ，Dan Dan Yao Xiang Wang 。

隐然绝胜地，旦旦遥相望。

Bu Yi Er Jun Zi ，Qiao Xie Yi Wei Hang 。

不意二君子，招携一苇航。

Gao Nie Yun Ti ，Kuo Shi Jiao Ming Zhang 。

高蹑云梯，阔视皦溟涨。

Chao Lai Yin Tian De ，Mo Li Zhi Bai Lang 。

潮来隐天地，万里掷白浪。

Bo Qing Yun Han Jing ，Cheng Liu Mi Xia Shang 。

波清云汉净，澄流迷下上。

Geng Shen Yue Zheng Zhong ，Shan Ying Yao Mo Xiang 。

更深月正中，山影杳无象。

Jiao Gui Si Mian Xue ，Xing Shi San Zhou Zhuang 。

蛟龟四面穴，形势三洲壮。

Rong Jie Ji Nan Qiong ，Dan Qing Shu Mo Zhuang 。

融结即难穷，丹青殊莫装。

Su Hou Yun Gao Yuan ，Shao Zi Ya Qu Shang 。

苏侯韵高远，邵子雅趋尚。

Ji Guan Ji Mo Bian ，You Deng Duan Wei Fang 。

奇观极无边，幽等端未放。

Fu Sheng Yue Liu Shui ，Qing Chen Zao Fang Zhang 。

浮生阅流水，清晨造方丈。

Bi Jing Qu Yan Gui ，Qin Xing Yao Liang Jiang 。

毕景趣言归，侵星摇两桨。