Mo Yu Er ·Zui Zhi Xiang

摸鱼儿·醉之乡

Zui Zhi Xiang 、Ji Qu Zhong Guo ，Bu Zhi Ji Ji Qian Li 。

醉之乡、其去中国，不知其几千里。

Ji Tu Ping Kuang Mo Ya Ji 。

其土平旷无涯际。

Ji Qi He Ping Yi Kui 。

其气和平一揆。

Mo Han Shu ，Mo Ju La Ju Cheng ，Mo Nu Er Mo Xi 。

无寒暑，无聚落居城，无怒而无喜。

Xi Huang Di Shi 。

昔黄帝氏。

Jin Huo Zao Ji Dou ，Gui Er Sui Wu ，Jie Sheng Yi Fei Yi 。

仅获造其都，归而遂悟，结绳已非矣。

Ji Yao Shun ，Gai Yi Zhi Ji Bian Bi 。

及尧舜，盖亦至其边鄙。

Zhong Shen Tai Ping Er Zhi 。

终身太平而治。

Wu Wang De Zhi Wu Zhou Shi 。

武王得志於周世。

Ming Li Jiu Ren Zhi Shi 。

命立酒人之氏。

Cong Ci Hou ，Du Ruan Ji Yuan Ming ，Wang Wang Tao Er Zhi 。

从此後，独阮籍渊明，往往逃而至。

He Ji Chun Ji 。

何其淳寂。

Qi Gu Hua Xu ，Jiang You Shi Jing ，Yu Gu Wei Zhi Ji 。

岂古华胥，将游是境，余故为之记。