Jie Hua

接花

--陈瓘

Se Gong Ke Shi Zi ,Xie Chan Ke Shi Qian 。

色红可使紫,叶单可使千。

Hua Xiao Ke Shi Da ,Zi Shao Ke Shi Fan 。

花小可使大,子少可使繁。

Tian Fu You Ding Zhi ,Wo Li Neng Shi Qian 。

天赋有定质,我力能使迁。

Zi Jin Jie Hua Shou ,Ke Fen Zao Hua Quan 。

自矜接花手,可奋造化权。

Zhong Wen Xi Jing Cha ,Qian Wo Lv Tan Cheng 。

众闻悉惊诧,遣我屡叹呈。

Yong Zhi Gu Qiao Yi ,Tian Shi Ke Yi Yu 。

用智固巧矣,天时可易欤。

Wo Yu Chun Cai Ju ,Wo Yu Dong Shang Tao 。

我欲春采菊,我欲冬赏桃。

Ru Neng Zai Jie ,Ru Ru Qiao Yi Tu Lao 。

汝能栽接,汝汝巧亦徒劳。

Yu Lou Cao Bi Sheng ,Xue Shuang Song Bu Si 。

雨露草必生,雪霜松不死。

Bu Si You Ben Xing ,Bi Sheng Yi Shi Er 。

不死有本性,必生亦时尔。

Ru Zhi Suo Bian Yi ,Shi Yi Shi Suo Wei 。

汝之所变易,是亦时所为。

Shi Hu Bu Ke Wei ,He Wu Bu Sui Shi 。

时乎不可违,何物不随时。
标签:
人气:
接花的翻译

暂无

接花的注释

暂无

接花的赏析

暂无

接花的背景

暂无

《接花》作者介绍

陈瓘(1057年—1124年),字莹中,号了斋,沙县城西劝忠坊人。宋元丰二年(1079年)探花,授官湖州掌书记。 历任礼部贡院检点官、越州、温州通判► 陈瓘的诗