Ji Wu Shi San Shou ·Ji Si Shi

偈五十三首·其四十

Ding Yi Zhuo Er ，Ben Fen Qian Chui 。

丁一卓二，本分钳锤。

Nie Ju Fang Kai ，Zuo Jia Shou Yong 。

捏聚放开，作家受用。

Hui Tou Tu Mian Chu ，Bi Li Qian Ren 。

灰头土面处，壁立千仞。

Bi Li Qian Ren Chu ，Tu Mian Hui Tou 。

壁立千仞处，土面灰头。

Zi Ran Shuang Fang Shuang Shou ，Dao Chu Wei Xiang Wei Rui 。

自然双放双收，到处为祥为瑞。

Ju Shui Yue Zai Shou ，Long Hua Xiang Man Yi 。

掬水月在手，弄花香满衣。